Auteure: Bhavika Govil 
Editeur: Editions de la Martinière – 3 avril 2026 (320 pages)
Lu en mars 2026
Mon avis: A Delhi, Leela vit seule avec sa fille Mira, 8 ans, et son fils Ashu, 14 ans. Dans la chaleur étouffante de cet été-là, c’est la voix de Mira que le lecteur entend en premier lieu. Mira est une fillette pleine d’insouciance et de joie de vivre, qui vénère son grand frère tout en lui cassant les pieds, et qui aime sa mère tout en la craignant un peu. Elle rend compte de leur vie quotidienne avec candeur et légèreté, mais son innocence ne l’empêche pas de remarquer les bizarreries du monde adulte et de les interpréter à sa manière, une manière au final assez perspicace puisque pas très éloignée de la réalité.
Cette voix principale du récit alterne avec celle d’Ashu, adolescent à la fois en proie aux premiers émois de son âge, et en recherche de l’amour de sa mère, qui semble le rejeter et lui préférer Mira.
La voix de Leela, dont on désapprouve initialement la façon de se comporter avec ses enfants, intervient par le biais de son journal intime, qui remonte à son adolescence. Au fil de ces extraits douloureux, on comprend ses drames, ses colères, ses doutes, ses peurs, ses secrets.
« Les eaux brûlantes » est un roman choral où il est question d’une société indienne encore empêtrée dans ses traditions et ses intolérances : mariages arrangés, rejet de l’homosexualité et de l’émancipation des femmes.
De la brûlure des blessures à l’apaisement, l’auteure maîtrise le courant de sa narration, avec une écriture à hauteur d’enfant très réussie pour Mira et un portrait très touchant d’Ashu. Un premier roman beau et émouvant, tendre et sensible sur le poids des secrets et leurs conséquences dramatiques sur l’équilibre familial.
En partenariat avec les Editions de la Martinière via Netgalley.
#Leseauxbrûlantes #NetGalleyFrance
Présentation par l’éditeur:
Mira, neuf ans, Ashu, quatorze ans, et Ma protègent chacun leurs secrets. Qu’est-il arrivé au père de Ashu et Mira ? Le meilleur ami d’Ashu ne serait-il pas plus qu’un ami ? Pourquoi Mira est-elle sur ses gardes depuis son premier cours de natation ?
Sous le soleil brûlant de Dehli, les non-dits et le poids de la société éclaboussent leur joie d’être ensemble, entre éclats de rire et silence lourd.
Les Eaux brûlantes est un roman à la beauté saisissante, dont la gravité n’empêche pas la lumière, portée par des personnages irradiant de vie et d’amour.
