Auteur: Horacio Castellanos Moya Editeur: Métailié – 12 mai 2023 (128 pages) Lu en mai 2023 Mon avis: L’homme apprivoisé du titre, c’est Erasmo Aragón, l’un des (anti-)héros de « Moronga », précédent opus de Castellanos Moya. Erasmo, ancien militant gauchiste salvadorien, avait fui la violence de son pays et trouvé refuge …
En savoir plus »
Auteur: Óscar Martínez Editeur: Métailié – 7 avril 2023 (240 pages) Lu en avril 2023 Mon avis: Le Salvador est l’un des pays les plus meurtriers du monde. Les gangs (« pandillas ») les plus violents s’y livrent depuis des années une guerre sans merci, à laquelle s’ajoutent les « affrontements » réguliers avec …
En savoir plus »
Auteur: José Eduardo Agualusa Editeur: Métailié – 2007 (288 pages) Lu en mars 2023 Mon avis: Sur le Morro da Barriga, une favela sur les hauteurs de Rio, la révolte couve. Un énième épisode de la guérilla entre gangs de trafiquants de drogue et autorités a conduit à la mort …
En savoir plus »
Auteur: Lion Feuchtwanger Editeur: Métailié – 17 février 2023 (400 pages) Lu en février 2023 Mon avis: Berlin, novembre 1932. Depuis plusieurs générations, la famille Oppermann est à la tête d’une entreprise florissante, active dans le commerce de mobilier bon marché. Trois frères et une sœur, proches de la cinquantaine, …
En savoir plus »
Auteur: José Eduardo Agualusa Editeur: Métailié – 10 février 2023 (224 pages) Lu en février 2023 Mon avis: Bienvenue au festival littéraire de l’île de Mozambique, où vous pourrez assister à des rencontres et débats entres les plus grands écrivains africains du moment, venus parler de leur métier, de leurs …
En savoir plus »
Auteur: Eduardo Fernando Varela Editeur: Métailié – 13 janvier 2023 (352 pages) Lu en décembre 2022 Mon avis: Quelque part dans la cordillère des Andes, peut-être bien aux confins de l’Argentine et du Chili ou de la Bolivie, il y a le col de Roca Pelada (« roche pelée » en VO), …
En savoir plus »
Auteure: Rosa Montero Editeur: Métailié – 2019 (368 pages) Lu en décembre 2022 Mon avis: Troisième (et dernier?) volet des aventures de Bruna Husky, réplicante de combat, androïde programmée pour faire la guerre, reconvertie depuis quelques années en détective privée. Programmée également, comme tous ses semblables, pour « naître » à l’âge …
En savoir plus »
Auteur: Mia Couto Editeur: Métailié – 2 septembre 2022 (352 pages) Lu en octobre 2022 Mon avis: En 2019, le narrateur, poète de son état, se rend à Beira, sa ville natale, quelques jours avant l’arrivée d’un cyclone dévastateur. Sa visite dans cette ville côtière du Mozambique est surtout le …
En savoir plus »
Auteur: Mick Kitson Editeur: Métailié – 26 août 2022 (368 pages) Lu en septembre 2022 Mon avis: Angleterre, milieu du 19ème siècle, quelque part entre Birmingham et Wolverhampton. Née dans une famille rom, dans laquelle le père est décédé récemment et la mère trop pauvre pour nourrir ses trop nombreux …
En savoir plus »
Auteur: José Falero Editeur: Métailié – 26 août 2022 (304 pages) Lu en septembre 2022 Mon avis: A Porto Alegre, Pedro et Marques, deux jeunes hommes issus des favelas, travaillent comme rayonnistes dans un supermarché. Pedro vit avec sa mère, et Marques avec femme et enfant (plus un deuxième en …
En savoir plus »