Auteur: Niroz Malek Editeur: Le Serpent à Plumes – 6 septembre 2018 (176 pages) Lu en septembre 2018 Mon avis: Cinq étoiles parce que je ne peux pas en mettre davantage. De notre côté du miroir, le conflit syrien c’est surtout la crise migratoire, l’exode massif des migrants, la traversée de …
En savoir plus »
Auteur: Luis Sepúlveda Editeur: Métailié – 2003 (159 pages) Lu en septembre 2018 Mon avis: La phrase “J’étais ici et personne ne racontera mon histoire”, gravée sur une pierre du camp de concentration de Bergen Belsen, est le moteur de ce recueil de 35 “histoires marginales”. Poussé par le besoin de …
En savoir plus »
Auteur: Michèle Fitoussi Editeur: J.-C. Lattès – 5 septembre 2018 (384 pages) Lu en septembre 2018 Mon avis: Janet Flanner est née en 1892 à Indianapolis, dans une famille quaker. Sa mère, qui s’étiole dans sa vie de femme au foyer et qui s’est toujours rêvée artiste, projette ses désirs frustrés …
En savoir plus »
Auteur: Horacio Quiroga Editeur: Métailié – 2018 (208 pages) Lu en août 2018 Mon avis: Horacio Quiroga (1878-1937) était un homme tourmenté, dont la vie fut hantée par la mort pratiquement dès sa naissance, puisqu’il n’avait que trois mois au décès de son père (suicide ou accident?). Quiroga lui-même, atteint d’un …
En savoir plus »
Auteur: Aeham Ahmad Editeur: Editions La Découverte – 2018 (352 pages) Lu en avril 2018 Mon avis: Le pianiste de Yarmouk ou le « musicien des ruines ». Yarmouk se situe dans la banlieue de Damas en Syrie. Cette ville a vu le jour en 1957, à l’occasion d’un afflux massif de réfugiés …
En savoir plus »
Auteur: Selva Almada Editeur: Métailié – 2015 (144 pages) Lu en mars 2018 Mon avis: Ni una menos. Pas une de moins. En 1986, au moment où l’auteure, alors âgée de 13 ans, a commencé à prendre conscience des violences faites aux femmes, ce mouvement (cette revendication, ce cri de colère) …
En savoir plus »
Auteur: Lorenzo Cecchi Editeur: Cactus Inébranlable Editions – 2016 (102 pages) Lu en mars 2018 Mon avis: Le fil rouge de ce recueil de neuf nouvelles ? L’Espagne, évidemment, même si le fil en question est parfois tendu fort lâchement, serpentant de références des plus poétiques (les madrigaux de Gesualdo, vassal napolitain …
En savoir plus »
Auteur: Klester Cavalcanti Éditeur: Métailié – Rentrée littéraire hiver 2018 (224 pages) Lu en janvier 2018 Mon avis: Júlio Santana n’a jamais réellement voulu devenir tueur à gages professionnel. Et pourtant il a accompli à ce titre 492 “prestations”. Paradoxe d’un homme “apparemment ordinaire, calme, enjoué, casanier, affectueux avec les siens …
En savoir plus »
Auteur: Nona Fernández Editeur: Stock – Rentrée littéraire hiver 2018 (288 pages) Lu en janvier 2018 Mon avis: Premier coup de coeur de l’année. Dans une interview au journal espagnol El País*, Nona Fernández disait « Je n’écris pas pour que le lecteur passe un bon moment ». De fait, les émotions …
En savoir plus »
Auteur: Joaquim Maria Machado de Assis Editeur: Métailié – 1998 (162 pages) Lu en janvier 2018 Mon avis: Comment faire pour chronique un recueil de nouvelles ? Les résumer toutes (onze en l’occurrence) puis donner un avis sur chacune ? Fastidieux pour tout le monde (surtout moi ;-)). Je me contenterai donc de …
En savoir plus »