Auteur: Santiago Gamboa Editeur: Métailié – 2002 (286 pages) Lu en février 2025 Mon avis: Tous les chemins mènent à Pékin. Ce ne sont pas les trois protagonistes de ce roman qui vous diront le contraire. Malgré des vies, des profils, des carrières et des objectifs différents, ils se retrouvent …
En savoir plus »Séoul, São Paulo
Auteur: Gabriel Mamani Magne Editeur: Métailié – 11 avril 2025 (160 pages) Lu en mars 2025 Mon avis: Entre Pacsi, le narrateur, et son cousin Tayson, on peut trouver les points communs suivants : leur origine bolivienne, leur âge (environ 17 ans), et sa conséquence : le service pré-militaire obligatoire. En dehors …
En savoir plus »Mémoire céleste
Auteure: Nona Fernández Editeur: Editions Globe – 6 février 2025 (176 pages) Lu en février 2025 Mon avis: Il n’est pas seulement question de la mémoire des astres dans ce récit. Il y est aussi question de la mémoire d’une mère et de sa fille (l’auteure), et de celle d’un …
En savoir plus »Propre
Auteure: Alia Trabucco Zerán Editeur: Robert Laffont – 22 août 2024 (272 pages) Prix Femina étranger 2024 Lu en novembre 2024 Mon avis: Estela García est – ou plutôt était – employée de maison dans une « bonne famille » de Santiago au Chili. « Etait », parce qu’on apprend dès le début de …
En savoir plus »Rendez-vous d’amour dans un pays en guerre
Auteur: Luis Sepúlveda Editeur: Métailié – 1997 (224 pages)/Points – 1999 (288 pages) Lu en septembre 2024 Mon avis: Voici un recueil de 27 nouvelles, regroupées en quatre catégories de rendez-vous manqués avec l’amitié, l’amour, soi-même et le temps qui passe. Ce fil rouge censément conducteur entre les différentes nouvelles …
En savoir plus »Une vie pleine de sens
Auteur: Pablo Casacuberta Editeur: Métailié – 30 août 2024 (336 pages) Lu en août 2024 Mon avis: David Badenbauer est un chercheur en neurosciences qui, depuis 30 ans, se consacre à l’étude des mécanismes biochimiques de la synapse. Si la communication inter-neuronale n’a guère de secrets pour lui, il en …
En savoir plus »Histoire d’une domestication
Auteure: Camila Sosa Villada Editeur: Métailié – 19 août 2024 (224 pages) Lu en juillet 2024 Mon avis: Le personnage principal de cette histoire, c’est la comédienne, « l’actrice trans la plus connue du monde », qui peut tout jouer sur scène, tout se permettre vu son succès insolent. Elle s’est mariée …
En savoir plus »Le ghetto intérieur
Auteur: Santiago H. Amigorena Editeur: P.O.L. – 2019 (192 pages)/Folio – 2021 (179 pages) Prix des Libraires de Nancy – Le Point 2019 Lu en juillet 2024 Mon avis: En 1928, Vicente Rosenberg, jeune juif polonais, a émigré en Argentine, laissant au pays sa mère et son frère. Pressentant les …
En savoir plus »Le partage des eaux
Auteur: Alejo Carpentier Editeur: Gallimard – 1956 /Folio – 1976 (373 pages) Prix du Meilleur Livre Etranger 1956 Lu en mai 2024 Mon avis: Le narrateur, un musicologue aux origines latino-américaines, se morfond dans sa vie d’intello new-yorkais, pleine de bruit, de superficialité, de vide. Entre son épouse comédienne qu’il …
En savoir plus »Nous nous verrons en août
Auteur: Gabriel García Márquez Editeur: Grasset – 13 mars 2024 (130 pages) Lu en mars 2024 Mon avis: Ana Magdalena est la mère épanouie de deux enfants à l’aube de l’âge adulte, et l’heureuse épouse depuis plus de vingt ans d’un homme aimant et complice. Chaque année, le 16 août, …
En savoir plus »