jeudi , 22 février 2024

Archives de tags : littérature hispanophone

La encomienda

Auteure: Margarita García Robayo Editeur: Le Cherche Midi – 1er février 2024 (174 pages) Lu en janvier 2024 Mon avis: La narratrice est une jeune Colombienne installée à Buenos Aires. Son travail, plus ou moins régulier, consiste à rédiger des textes pour une agence publicitaire. Par ailleurs, elle essaie aussi …

En savoir plus »

Eva et les bêtes sauvages

Auteur: Antonio Ungar Editeur: Noir sur Blanc – 18 janvier 2024 (304 pages) Lu en janvier 2024 Mon avis: Le roman s’ouvre sur une scène dans laquelle une jeune femme, Eva, se vide de son sang au fond d’une barque qui dérive sur l’Orénoque, dans la jungle colombienne. Eva est …

En savoir plus »

Federico García Lorca

Auteure: Ilu Ros Editeur: Robert Laffont – 2023 (360 pages) Lu en janvier 2024 Mon avis: Ce livre graphique est une biographie de Federico García Lorca (1898-1936), l’un des plus célèbres et importants poètes et dramaturges espagnols. Sa (courte) vie est racontée à partir des témoignages laissés par sa famille …

En savoir plus »

Les Quichottes

Auteur: Paco Cerdá Editeur: La Contre Allée – 2021 (272 pages) Lu en novembre 2023 Mon avis: Quel est le point commun entre la Laponie et la Serranía Celtibérica, vaste territoire de 65.000 km² qui s’étend à travers dix provinces entourant la région de Madrid ? Celui de figurer toutes …

En savoir plus »

La traduction

Auteur: Pablo de Santis Editeur: Métailié – 2000 (156 pages)/Suites – 2014 (157 pages) Lu en novembre 2023 Mon avis: Dans une station balnéaire étriquée perdue quelque part sur la côte de la Patagonie argentine, se déroule un congrès international sur la traduction. Dans ce lieu désolé du bout du …

En savoir plus »

La folie de Pinochet

Auteur: Luis Sepúlveda Editeur: Métailié – 2003 (111 pages) / Suites – 2017 (128 pages) Lu en novembre 2023 Mon avis: Le 16 octobre 2018, Augusto Pinochet est arrêté à Londres, sur la base d’un mandat d’arrêt international émis par le juge d’instruction espagnol Baltasar Garzón. En mars 2000, après …

En savoir plus »

Tes pas dans l’escalier

Auteur: Antonio Muñoz Molina Editeur: Seuil – 6 octobre 2023 (256 pages) Lu en octobre 2023 Mon avis: Bruno, le narrateur, s’est installé à Lisbonne « pour y attendre la fin du monde », mais pas seul : il attend aussi sa femme Cecilia, dans cet appartement qu’ils viennent d’acheter. Retraité, Bruno s’est …

En savoir plus »

Le danger de ne pas être folle

Auteure: Rosa Montero Editeur: Métailié – 6 octobre 2023 (288 pages) Lu en octobre 2023 Mon avis: Dans cet ouvrage, Rosa Montero, journaliste et diplômée en psychologie, interroge le lien entre créativité et folie. La créativité des artistes en général, celle des écrivains (vaste famille dont elle fait partie) en …

En savoir plus »

Portrait huaco

Auteure: Gabriela Wiener Editeur: Métailié – 18 août 2023 (160 pages) Lu en août 2023 Mon avis: Gabriela Wiener est une journaliste et écrivaine péruvienne, installée en Espagne depuis plusieurs années. Selon l’histoire familiale, elle et les siens descendent de Charles Wiener, explorateur autrichien naturalisé français, connu pour « avoir failli » …

En savoir plus »