Auteure: Eugenia Almeida Editeur: Métailié – 5 avril 2024 (208 pages) Lu en mars 2024 Mon avis: N’espérez pas cerner l’intrigue de ce roman dès ses premières pages, ni même ses premiers chapitres, d’autant qu’ils sont très courts. Eugenia Almeida ne s’embarrasse pas de préliminaires, de mises en contexte, de …
En savoir plus »
Auteure: Irene Vallejo Editeur: Les Belles Lettres – 2021 (420 pages)/Le Livre de Poche – 2023 (672 pages) Lu en février 2024 Mon avis: Voici un livre sur l’histoire des livres. Un de ces livres qui aurait pu commencer par « il était une fois », tant l’auteure nous embarque …
En savoir plus »
Auteur: Roberto Montaña Editeur: Métailié – 2021 (160 pages) Lu en février 2024 Mon avis: Trois quasi quinquagénaires argentins décident de partir ensemble pour passer un week-end au bord de la mer en Uruguay, juste de l’autre côté de la frontière. Le trio se compose de Wave, ancienne pseudo-gloire (très) …
En savoir plus »
Auteure: Margarita García Robayo Editeur: Le Cherche Midi – 1er février 2024 (174 pages) Lu en janvier 2024 Mon avis: La narratrice est une jeune Colombienne installée à Buenos Aires. Son travail, plus ou moins régulier, consiste à rédiger des textes pour une agence publicitaire. Par ailleurs, elle essaie aussi …
En savoir plus »
Auteur: Antonio Ungar Editeur: Noir sur Blanc – 18 janvier 2024 (304 pages) Lu en janvier 2024 Mon avis: Le roman s’ouvre sur une scène dans laquelle une jeune femme, Eva, se vide de son sang au fond d’une barque qui dérive sur l’Orénoque, dans la jungle colombienne. Eva est …
En savoir plus »
Auteure: Ilu Ros Editeur: Robert Laffont – 2023 (360 pages) Lu en janvier 2024 Mon avis: Ce livre graphique est une biographie de Federico García Lorca (1898-1936), l’un des plus célèbres et importants poètes et dramaturges espagnols. Sa (courte) vie est racontée à partir des témoignages laissés par sa famille …
En savoir plus »
Auteur: Paco Cerdá Editeur: La Contre Allée – 2021 (272 pages) Lu en novembre 2023 Mon avis: Quel est le point commun entre la Laponie et la Serranía Celtibérica, vaste territoire de 65.000 km² qui s’étend à travers dix provinces entourant la région de Madrid ? Celui de figurer toutes …
En savoir plus »
Auteur: Pablo de Santis Editeur: Métailié – 2000 (156 pages)/Suites – 2014 (157 pages) Lu en novembre 2023 Mon avis: Dans une station balnéaire étriquée perdue quelque part sur la côte de la Patagonie argentine, se déroule un congrès international sur la traduction. Dans ce lieu désolé du bout du …
En savoir plus »
Auteur: Luis Sepúlveda Editeur: Métailié – 2003 (111 pages) / Suites – 2017 (128 pages) Lu en novembre 2023 Mon avis: Le 16 octobre 2018, Augusto Pinochet est arrêté à Londres, sur la base d’un mandat d’arrêt international émis par le juge d’instruction espagnol Baltasar Garzón. En mars 2000, après …
En savoir plus »
Auteur: Antonio Muñoz Molina Editeur: Seuil – 6 octobre 2023 (256 pages) Lu en octobre 2023 Mon avis: Bruno, le narrateur, s’est installé à Lisbonne « pour y attendre la fin du monde », mais pas seul : il attend aussi sa femme Cecilia, dans cet appartement qu’ils viennent d’acheter. Retraité, Bruno s’est …
En savoir plus »