Auteur: Eduardo Fernando Varela Editeur: Métailié – 13 janvier 2023 (352 pages) Lu en décembre 2022 Mon avis: Quelque part dans la cordillère des Andes, peut-être bien aux confins de l’Argentine et du Chili ou de la Bolivie, il y a le col de Roca Pelada (« roche pelée » en VO), …
En savoir plus »Le temps de la haine
Auteure: Rosa Montero Editeur: Métailié – 2019 (368 pages) Lu en décembre 2022 Mon avis: Troisième (et dernier?) volet des aventures de Bruna Husky, réplicante de combat, androïde programmée pour faire la guerre, reconvertie depuis quelques années en détective privée. Programmée également, comme tous ses semblables, pour « naître » à l’âge …
En savoir plus »Hôtel Lebac
Auteur: Carlos Caillabet Editeur: Editions Baromètre – 1er novembre 2022 (192 pages) Lu en décembre 2022 Mon avis: Montevideo, 1960. Tomy, 14 ans, et sa mère, sont obligés de quitter leur maison, faute de pouvoir payer le loyer. Ils ne comptent plus sur l’aide du père de Tomy, qui ne …
En savoir plus »Le pays du diable
Auteure: Perla Suez Editeur: L’Atinoir – 9 septembre 2022 (150 pages) Lu en octobre 2022 Mon avis: Vers 1880, l’armée argentine s’est donné pour mission de conquérir le sud de la Pampa et la Patagonie orientale, un ensemble de territoires désertiques appartenant jusque là aux Indiens autochtones de la nation …
En savoir plus »Les vilaines
Auteure: Camila Sosa Villada Editeur: Métailié – 2021 (204 pages) Grand Prix de l’Héroïne Madame Figaro – 2021 Lu en juin 2022 Mon avis: Au parc Sarmiento, à Córdoba, Argentine, la nuit. Elles sont nées dans un corps d’homme, elles sont transsexuelles, et prostituées. Dès l’enfance, elles ont été raillées, …
En savoir plus »Un amour
Auteur: Sara Mesa Editeur: Grasset – 4 mai 2022 (208 pages) Lu en mai 2022 Mon avis: Sans qu’on sache très bien pourquoi au départ, Natalia, jeune trentenaire, a décidé de changer de vie. Elle a quitté sa ville et son boulot de traductrice en entreprise pour s’installer à La …
En savoir plus »Une datcha dans le Golfe
Auteur: Emilio Sánchez Mediavilla Editeur: Métailié – 6 mai 2022 (228 pages) Prix Anagrama de Reportages Sergio González Rodríguez 2019 Lu en avril 2022 Mon avis: Au dernier classement de la liberté de la presse de Reporters sans Frontières, Bahreïn pointe au rang 167 sur 180. L’auteur, qui y a …
En savoir plus »La multiplication des feux follets
Auteur: Raquel Taranilla Editeur: Métailié – 8 avril 2022 (304 pages) Lu en avril 2022 Mon avis: Bea Silva, la narratrice, est une jeune professeure d’université de 31 ans, solitaire et désabusée, qui enseigne quelque chose comme « la sociologie du tourisme, des sports et des loisirs » à Barcelone. Un jour …
En savoir plus »Paradaïze
Auteur: Fernanda Melchor Editeur: Grasset – 9 mars 2022 (220 pages) Lu en mars 2022 Mon avis: A Paradise (prononcez à l’américaine), lotissement résidentiel mexicain chic et cher, deux adolescents se rencontrent. Polo, 16 ou 17 ans, vient d’un milieu pauvre et travaille à la résidence comme jardinier et homme …
En savoir plus »Fariña
Auteur: Nacho Carretero Editeur: Le Cherche Midi – 3 février 2022 (352 pages) Lu en mars 2022 Mon avis: Fariña, farine en galicien, l’autre nom donné à la cocaïne dans ce bout d’Espagne collé à la frontière nord du Portugal. Ce n’est pas un hasard si cette région est devenue, …
En savoir plus »