jeudi , 26 juin 2025

Archives de tags : Amérique latine

Parmi d’étranges victimes

Auteur: Daniel Saldaña Paris Editeur: Métailié – 22 août 2019 (288 pages) Lu en juillet 2019 Mon avis: Rodrigo, le narrateur, a 27 ans, vit à Mexico et est un « gratte-papier accroché à ses routines« . Pas la moindre volonté, pas la moindre personnalité, il se contente de se laisser porter …

En savoir plus »

Le dégoût – Thomas Bernhard à San Salvador

Auteur: Horacio Castellanos Moya Editeur: Métailié – 2018 (112 pages) Lu en mai 2019 Mon avis: En espagnol, on dirait, à propos d’Edgardo Vega, le narrateur : « Qué exagerado, cómo se está pasando el tío »*. Pourtant, il faut le comprendre, ce pauvre Vega. Voilà 18 ans qu’il a quitté le Salvador, …

En savoir plus »

Retour à Managua

Auteur: Sergio Ramírez Editeur: Métailié – 16 mai 2019 (336 pages) Lu en juin 2019 Mon avis: « Retour à Managua« , c’est le retour aux affaires de l’inspecteur Morales. Un retour pas des plus flamboyants : après son enquête précédente (« Il pleut sur Managua« , que je n’ai pas lu), Morales est passé …

En savoir plus »

Une santé de fer

Auteur: Pablo Casacuberta Editeur: Métailié – 16 mai 2019 (208 pages) Lu en avril 2019 Mon avis: Tobías est un grand garçon costaud qui, à presque 50 ans, vit toujours avec sa maman. Il n’a pas connu son père, militaire mort avant sa naissance dans d’obscures circonstances (en tout cas …

En savoir plus »

Invisibles

Auteur: Lucía Puenzo Editeur: Stock – 10 avril 2019 (224 pages) Lu en mai 2019 Mon avis: Noms, prénoms ou surnoms : Ismaël, La Enana (la Naine), Ajo (aïl). Lien de parenté : Ismaël et La Enana sont amants. Ajo est le frère cadet de La Enana. Profession : cambrioleurs. Les meilleurs de …

En savoir plus »

Le mort était trop grand

Auteur: Luis Miguel Rivas Editeur: Grasset – 17 avril 2019 (432 pages) Lu en avril 2019 Mon avis: « Wouah mec, quelle allure j’aurais si je pouvais me payer des fringues de luxe, des vraies, pas des copies madeinchina, un vrai blouson disel, un jean chevinion, un polo lacost, un ceinturon …

En savoir plus »

Les deux vies de Sofia

Auteur: Ronaldo Wrobel Editeur: Métailié – 11 avril 2019 (224 pages) Lu en avril 2019 Mon avis: En 1938, Sofia Stern a 19 ans. Mi-juive, mi-chrétienne, elle a décidé de quitter, seule, Hambourg, sa ville natale, et l’Allemagne nazie à bord d’un cargo en partance pour le Brésil. En 2013, …

En savoir plus »

Sous la grande roue

Auteur: Selva Almada Editeur: Métailié – 21 mars 2019 (192 pages) Lu en mars 2019 Mon avis: Au pied de la grande roue, Pajarito et Marciano, 20 ans et quelque, sont étendus, agonisants. Au-dessus d’eux, le ciel est blanc, c’est l’aube. Le jour se lève sur une nuit au bout …

En savoir plus »

La procession infinie

Auteur: Diego Trelles Paz Editeur: Buchet-Chastel – 10 janvier 2019 (276 pages) Lu en janvier 2019 Mon avis: Lima, 2010. Diego, narrateur (et double de l’auteur?) et Francisco se retrouvent au Pérou dix ans après avoir quitté leur pays traumatisé par la dictature de Fujimori (« el Chino »). Les retrouvailles sont …

En savoir plus »

La transparence du temps

Auteur: Leonardo Padura Editeur: Métailié – 10 janvier 2019 (448 pages) Lu en décembre 2018 Mon avis: Mario Conde a bientôt 60 ans, et ça lui fiche le cafard. Chaque jour, voyant l’issue fatale et l’entrée dans le quatrième âge approcher, « il se lan[ce] dans un processus de plus en plus …

En savoir plus »