Auteur: Rafael Reig Editeur: Métailié – 2017 (288 pages) Lu en février 2017 Mon avis: A la fin d’une partie d’échecs, il suffit parfois de regarder les pièces qui restent sur l’échiquier pour deviner comment la partie s’est déroulée. En cet an de grâce 1979, l’Espagne est en pleine effervescence. Franco …
En savoir plus »Tango
Auteur: Elsa Osorio Editeur: Métailié – 2007 (492 pages) Lu en janvier 2017 Mon avis: Le tango, c’est l’expression verticale d’un désir horizontal.* Le tango est une pensée triste qui se danse.** Le roman d’Elsa Osorio illustre à merveille ces deux citations. Le tango, cette musique déchirante, parcourue d’une tension dramatique …
En savoir plus »La folle du logis
Auteur: Rosa Montero Editeur: Métailié (Suites) – 2017 (208 pages) Lu en janvier 2017 Mon avis: Ce livre n’est pas un roman. Il est à la fois un récit autobiographique (mais pas forcément authentique) et un essai (mais bien loin d’une lourde démonstration scientifique) sur la littérature, l’écriture et l’imagination, cette …
En savoir plus »Les jours de l’arc-en-ciel
Auteur: Antonio Skármeta Editeur: Points – 2014 (248 pages) Lu en septembre 2016 (Challenge ABC 2016-2017 de Babelio) Mon avis: « Erano i giorni dell’arcobaleno, finito l’inverno tornava il sereno » (Nicola di Bari) Quinze minutes de tribune électorale, c’est le cadeau « généreusement » accordé par la junte militaire chilienne – de plus …
En savoir plus »Les fleurs noires de Santa María
Auteur: Hernán Rivera Letelier Editeur: Métailié – 2015 (214 pages) Lu en août 2016 Mon avis: Ce roman est à la fois un coup de coeur, un coup au coeur, et un crève-coeur. Il est triste, bouleversant, révoltant. Il est beau. Bien que ce dernier mot soit un drôle de qualificatif …
En savoir plus »La tristesse du samouraï
Auteur: Victor del Arbol Editeur: Babel Noir – 2013 (528 pages) Lu en août 2016 Mon avis: Pourquoi tant de haine ? Et pourquoi se transmet-elle de génération en génération, au lieu de disparaître enterrée en même temps que ses protagonistes initiaux ? Sans répondre à ces questions, « La tristesse du samouraï » …
En savoir plus »L’échange
Auteur: Eugenia Almeida Editeur: Métailié – Rentrée littéraire 2016 (254 pages) Lu en juillet 2016 Mon avis: « Il y a des choses qu’on ne comprend pas », et qui devraient peut-être rester incompréhensibles. Comme un suicide, par exemple. En l’occurrence, celui de Julia Montenegro, qui s’est tiré une balle dans la poitrine …
En savoir plus »33 révolutions
Auteur: Canek Sanchez Guevara Editeur: Métailié – Rentrée littéraire 2016 (110 pages) Lu en août 2016 Mon avis: 33 révolutions, 33 chapitres très courts, à peine le temps d’un refrain, d’une rengaine, cubaine, toujours la même. Pauvreté, pénuries, panne d’eau chaude et de courant. 33 Révolutions (hasta la victoria, siempre), 33 …
En savoir plus »La double vie de Jesús
Auteur: Enrique Serna Editeur: Métailié – Rentrée littéraire 2016 (317 pages) Lu en juillet 2016 Mon avis: Côté face, on pourrait croire que Jésus Pastrana est un grand naïf. Commissaire aux comptes à la mairie de Cuernavaca, Mexique, il est pressenti pour être désigné par son parti comme candidat à la …
En savoir plus »Les Veuves du jeudi
Auteur: Claudia Piñeiro Editeur: Actes Sud/Babel – 2014 (320 pages) Lu en avril 2016 Mon avis: Les « veuves du jeudi », c’est le surnom que s’est donné un petit groupe de femmes dont les maris, une soirée par semaine, se réunissent entre messieurs de bonne compagnie. « Veuves » au sens figuré et humoristique, …
En savoir plus »