Auteur: Elsa Osorio Editeur: Métailié – 2007 (492 pages) Lu en janvier 2017 Mon avis: Le tango, c’est l’expression verticale d’un désir horizontal.* Le tango est une pensée triste qui se danse.** Le roman d’Elsa Osorio illustre à merveille ces deux citations. Le tango, cette musique déchirante, parcourue d’une tension dramatique …
En savoir plus »
Auteur: Rosa Montero Editeur: Métailié (Suites) – 2017 (208 pages) Lu en janvier 2017 Mon avis: Ce livre n’est pas un roman. Il est à la fois un récit autobiographique (mais pas forcément authentique) et un essai (mais bien loin d’une lourde démonstration scientifique) sur la littérature, l’écriture et l’imagination, cette …
En savoir plus »
Auteur: Carlo Lucarelli Editeur: Métailié (Suites) – 2016 (413 pages) Lu en octobre 2016 (Challenge ABC 2016-2017 de Babelio) Mon avis: En cette fin de 19ème siècle, l’Italie est une toute jeune nation, née de l’unification des différents petits Etats de la péninsule. Une nation avec un grand « N » ? pas tout …
En savoir plus »
Auteur: Hernán Rivera Letelier Editeur: Métailié – 2015 (214 pages) Lu en août 2016 Mon avis: Ce roman est à la fois un coup de coeur, un coup au coeur, et un crève-coeur. Il est triste, bouleversant, révoltant. Il est beau. Bien que ce dernier mot soit un drôle de qualificatif …
En savoir plus »
Auteur: Selva Almada Editeur: Métailié (Suites) – 2016 (135 pages) Lu en mai 2016 Mon avis: Quelques heures avant l’orage, il y a le Révérend Pearson et sa fille, Leni, 16 ans, qui tombent en panne sur une route isolée de la province du Chaco dans le nord de l’Argentine, autant …
En savoir plus »
Auteur: Alicia Plante Editeur: Métailié Noir – 12 mai 2016 (233 pages) Lu en avril 2016 Mon avis: Le Tigre est une petite ville d’Argentine, à l’extrémité du delta du fleuve Parana, au nord de Buenos Aires. Au Tigre, on ne circule pas en voiture dans les rues, mais en bateau …
En savoir plus »
Auteur: Mia Couto Editeur: Métailié – 2013 (235 pages) Lu en mars 2016 Mon avis: Je n’avais jamais lu Mia Couto, c’est le titre qui m’a attirée. L’accordeur de silences, rien que ces mots m’emportent déjà ailleurs, moi qui n’aime pas trop parler et préférant l’écrit, vers un monde rêvé où …
En savoir plus »
Auteur: Jorge Franco Editeur: Métailié – 17 mars 2016 (267 pages) Prix Alfaguara 2014 Lu en mars 2016 Mon avis: En 1971, à Medellin, Colombie, les gangs de narcos ne s’entre-tuent pas encore sur la place publique et la ville n’a pas encore acquis sa sulfureuse réputation de repère de barons …
En savoir plus »
Auteur: Ondjaki Editeur: Métailié – 2015 (368 pages) Prix José Saramago 2013 Lu en octobre 2015 Mon avis: L’eau, le feu. La première s’écoule, rafraîchissante et salvatrice, tout au long du récit, jaillissant inexplicablement d’une source invisible située au premier étage d’un immeuble délabré de Luanda, Angola. Le second ouvre et …
En savoir plus »
Auteur: Elsa Osorio Editeur: Métailié – 2002 (353 pages) Lu en août 2015 Mon avis: Luz, lumière. Comment parler de lumière à propos de ces temps sauvages qu’a connus l’Argentine entre 1976 et 1983, entre le coup d’Etat militaire et les premières élections démocratiques ? Luz, lumière, et par extension, vérité. …
En savoir plus »