Auteur: Elnathan John Editeur: Métailié – Rentrée littéraire hiver 2018 (272 pages) Lu en décembre 2017 Mon avis: Ami.e lecteur/trice, je voudrais que tu te souviennes de ton enfance. J’espère pour toi qu’elle fut un temps d’innocence, pleine de Bisounours, de chevaliers et de princesses, sans autre traumatisme que les escarmouches entre …
En savoir plus »La montre en or
Auteur: Joaquim Maria Machado de Assis Editeur: Métailié – 1998 (162 pages) Lu en janvier 2018 Mon avis: Comment faire pour chronique un recueil de nouvelles ? Les résumer toutes (onze en l’occurrence) puis donner un avis sur chacune ? Fastidieux pour tout le monde (surtout moi ;-)). Je me contenterai donc de …
En savoir plus »Le voyageur byzantin
Auteur: Miguel Littin Editeur: Métailié – 2003 (266 pages) Lu en décembre 2017 Mon avis: Quel étrange voyage que ce roman. Je n’y ai pas compris grand-chose, au moins il porte bien son titre : byzantin… Je peux vous dire que ça commence en Grèce au début du 20ème siècle, lorsque le …
En savoir plus »La servante et le catcheur
Auteur: Horacio Castellanos Moya Editeur: Métailié (Suites) – 2015 (240 pages) Lu en novembre 2017 Mon avis: Ami lecteur, dis-toi que tu as de la chance. Celle de ne pas avoir vécu dans l’un de ces enfers sur Terre qu’était le Salvador à la fin des années 70. A l’époque, ce …
En savoir plus »La reine Isabel chantait des chansons d’amour
Auteur: Hernán Rivera Letelier Editeur: Métailié (Suites) – 2015 (208 pages) Prix de littérature du Conseil national du Livre (Chili) 1994 Lu en septembre 2017 Mon avis: Ô toi, l’ouvrier du salpêtre exploité jusqu’à la moelle dans les compagnies minières du nord du Chili, toi le mineur aux poumons tapissés de …
En savoir plus »Les ombres de l’Araguaia
Auteur: Guiomar de Grammont Editeur: Métailié – Rentrée littéraire 2017 (240 pages) Prix National Pen Club Brésil 2017. Lu en septembre 2017 Mon avis: Quand il s’agit de coups d’Etat en Amérique latine, on pense surtout à ceux du Chili et d’Argentine. Quant aux guérillas, les plus connues sont probablement celles …
En savoir plus »Otages
Auteur: Sherko Fatah Editeur: Métailié – Rentrée littéraire 2017 (272 pages) Prix Adelbert Von Chamisso 2015 Lu en août 2017 Mon avis: Ne vous attendez pas au récit trépidant d’une prise d’otages d’un Occidental et de son interprète, enlevés en plein bourbier irakien, avec ballet diplomatico-médiatique, chantages, ultimatums et exécution sanglante …
En savoir plus »Retourner dans l’obscure vallée
Auteur: Santiago Gamboa Editeur: Métailié – Rentrée littéraire 2017 (448 pages) Lu en août 2017 Mon avis: Madrid-Bogota. Il est temps pour Juana et le Consul (déjà apparus dans un précédent roman de S. Gamboa), et pour Manuela, de retourner en Colombie. Les deux premiers, qui viennent de se retrouver …
En savoir plus »Les buveurs de lumière
Auteur: Jenni Fagan Editeur: Métailié – Rentrée littéraire 2017 (304 pages) Lu en juillet 2017 Mon avis: Novembre 2020, il fait froid, polaire même. La Terre est sur le point d’entrer dans une ère glaciaire, les bulletins météo annoncent quatre mois de chutes de neige incessantes et des températures qui plongeront …
En savoir plus »La reine Ginga et comment les Africains ont inventé le monde
Auteur: José Eduardo Agualusa Editeur: Métailié – 2017 (240 pages) Lu en mars 2017 Mon avis: Il y avait longtemps que je n’avais pas autant été induite en erreur par le titre d’un roman. Avec ce « reine Ginga », je m’attendais à une biographie plus ou moins romancée de ce personnage historique …
En savoir plus »