dimanche , 11 mai 2025

Archives de tags : littérature hispanophone

Du givre sur les épaules

Auteur: Lorenzo Mediano Editeur: Zulma – 2023 (192 pages) Lu en mars 2025 Mon avis: Espagne, Pyrénées aragonaises, années 20-30. Dans un petit village reculé, la vie quotidienne semble immuable depuis des siècles : il y a les riches et les pauvres, ceux-ci travaillant pour ceux-là, chacun restant à sa place. …

En savoir plus »

Les captifs du Lys Blanc

Auteur: Santiago Gamboa Editeur: Métailié – 2002 (286 pages) Lu en février 2025 Mon avis: Tous les chemins mènent à Pékin. Ce ne sont pas les trois protagonistes de ce roman qui vous diront le contraire. Malgré des vies, des profils, des carrières et des objectifs différents, ils se retrouvent …

En savoir plus »

Séoul, São Paulo

Auteur: Gabriel Mamani Magne Editeur: Métailié – 11 avril 2025 (160 pages) Lu en mars 2025 Mon avis: Entre Pacsi, le narrateur, et son cousin Tayson, on peut trouver les points communs suivants : leur origine bolivienne, leur âge (environ 17 ans), et sa conséquence : le service pré-militaire obligatoire. En dehors …

En savoir plus »

Mémoire céleste

Auteure: Nona Fernández Editeur: Editions Globe – 6 février 2025 (176 pages) Lu en février 2025 Mon avis: Il n’est pas seulement question de la mémoire des astres dans ce récit. Il y est aussi question de la mémoire d’une mère et de sa fille (l’auteure), et de celle d’un …

En savoir plus »

Ordesa

Auteur: Manuel Vilas Editeur: Editions du sous-sol – 2019 (400 pages)/Points – 2021 (448 pages) Prix Femina étranger 2019 Mon avis: Abandonné à la page 80. Orphelin à 52 ans, l’auteur/narrateur écrit pour tenter de faire le deuil de ses parents. De souvenirs en réminiscences, il évoque son enfance, ses parents, …

En savoir plus »

Le dernier jour de la vie antérieure

Auteur: Andrés Barba Editeur: Christian Bourgois – 2024 (160 pages) Lu en janvier 2025 Mon avis: Dans une maison qu’elle est chargée de vendre, une agente immobilière découvre un enfant assis sur une chaise. Ses vêtements sont démodés, il la fixe sans peur, sans ciller. Apparition, fantôme ? L’employée ne …

En savoir plus »

L’instant décisif

Auteur: Pablo Martín Sánchez Editeur: La Contre Allée – 2017 (288 pages)/Zulma – 2022 (256 pages) Lu en janvier 2025 Mon avis: Barcelone, 18 mars 1977, jour de naissance de l’auteur, futur oulipien. Ce n’est donc sans doute pas un hasard s’il a décidé de situer l’action de son roman …

En savoir plus »

La danse et l’incendie

Auteur: Daniel Saldaña Paris Editeur: Métailié – 14 février 2025 (213 pages) Prix Transfuge du roman hispanique 2025 Lu en février 2025 Mon avis: Dans ce roman, deux thèmes, trois amis de lycée aujourd’hui trentenaires, trois parties. Premier thème, qui sert de contexte : l’incendie qui fait rage autour de Cuernavaca …

En savoir plus »

Propre

Auteure: Alia Trabucco Zerán Editeur: Robert Laffont – 22 août 2024 (272 pages) Prix Femina étranger 2024 Lu en novembre 2024 Mon avis: Estela García est – ou plutôt était – employée de maison dans une « bonne famille » de Santiago au Chili. « Etait », parce qu’on apprend dès le début de …

En savoir plus »

L’homme qui aimait les chiens

Auteur: Leonardo Padura Editeur: Métailié – 2011 (672 pages)/Suites – 2024 (744 pages) Lu en octobre 2024 Mon avis: Dans les années 70, Iván, un jeune Cubain, sympathise sur une plage de La Havane avec un homme âgé et malade qui, au fil de leurs rencontres, lui raconte l’histoire de …

En savoir plus »