Auteur: Lorenzo Mediano
Editeur: Zulma – 2023 (192 pages)
Lu en mars 2025
Mon avis: Espagne, Pyrénées aragonaises, années 20-30. Dans un petit village reculé, la vie quotidienne semble immuable depuis des siècles : il y a les riches et les pauvres, ceux-ci travaillant pour ceux-là, chacun restant à sa place.
Cet état de fait ne convient plus à Ramón, berger donc pauvre, depuis qu’il est tombé éperdument amoureux de Alba, fille unique et héritière de la famille la plus riche du village. Amour impossible, diront la Raison et le père de Alba, mais Ramón ne veut pas les entendre et entreprend de gagner honnêtement de l’argent pour pouvoir épouser sa belle. Mais sa volonté de bousculer l’ordre établi est mal, très mal perçue, et son projet voué à l’échec. Cela ne décourage pas le jeune berger, qui se fait contrebandier. Surnommé le Desesperado, il se forge une réputation quasi mythique et accumule exploits, argent et désir de revanche.
Fable sociale et politique, « Du givre sur les épaules » est un récit chevaleresque qui aurait pu se situer au Moyen-Âge. Mais au-delà de la classique histoire d’amour contrarié, il y a la révolte du pauvre contre les puissants et contre sa propre condition, contre le déterminisme social qui l’empêche d’échapper à sa destinée, et ce vent de révolte annonce les bouleversements qui ne vont pas tarder à ébranler l’Espagne et sa société patriarcale aussi hiérarchisée qu’inégalitaire.
Un très beau petit roman, sobre et attachant, qui décrit à merveille la rude vie montagnarde et la nature qui l’entoure, ainsi que la structure archaïque de cette société qui exacerbe les passions, les jalousies, les rancœurs, les sacrifices.
Présentation par l’éditeur:
Certains disent qu’il ne se passe jamais rien dans ce petit village des Pyrénées espagnoles. Et pourtant… À la veille de la guerre civile, Ramón et Alba tombent follement amoureux. Un amour impossible, interdit : jamais le plus pauvre des bergers n’obtiendra la main de l’héritière de la plus riche famille.
Mais Ramón jure de rassembler le montant de la dot, et se fait contrebandier. Il devient Desesperado, l’homme du peuple qui se dresse contre les puissants. Bientôt, des deux côtés de la montagne résonne l’écho de ses exploits. Puis de sa soif de vengeance.
Conte populaire et fable politique, Du givre sur les épaules est une épopée brute comme un sentier scintillant dans la nuit, un petit chef-d’œuvre de suspense.
