Auteure: Amélie Nothomb Editeur: Albin Michel – 1993 (186 pages)/ Le Livre de Poche – 2011 (128 pages) Lu en novembre 2022 Mon avis: « Le sabotage amoureux », ou trois ans de la vie d’Amélie Nothomb en Chine, de 1972 à 1975, une tranche d’enfance. A l’âge de cinq ans, elle …
En savoir plus »Deux arbres, une forêt
Auteur: Jessica L. Lee Editeur: Marchialy – 4 mai 2022 (350 pages) Lu en mai 2022 Mon avis: Avec ce livre à la fois autobiographique, mémoriel, récit de voyage et « nature writing », Jessica L. Lee a cherché à mieux cerner ses origines taïwanaises. Ses grands-parents maternels sont nés en Chine …
En savoir plus »Condamnée à l’exil
Auteurs: Sayragul Sauytbay et Alexandra Cavelius Editeur: Editions Hugo Doc – 2021 (333 pages) Lu en juillet 2021 Mon avis: L’enfer sur Terre existe et il se trouve au Xinjiang, province du nord-ouest de la Chine. C’est ce que l’on découvre en lisant le récit de Sayragul Sauytbay, écrit avec …
En savoir plus »Triangulation ou des goûts du voyage
Auteur: Gloria Lanéry Editeur: Publishroom – 31 mai 2019 (270 pages) Lu en octobre 2019 Mon avis: C’est peu de dire que Gloria Lanéry n’est pas une touriste lambda. Voyageuse manifestement aguerrie, elle a exploré certains des recoins les plus reculés de la planète, de la Sibérie à l’Antarctique, à …
En savoir plus »Le singe sous la montagne
Auteur: Aodren Buart Editeur: Phébus – 14 mars 2019 (128 pages) Lu en mars 2019 Mon avis: Au moment de faire ses premiers pas sur le chemin vers l’Ouest, le moine Sanzang est assailli de doutes et de craintes. L’Empereur de la dynastie Tang lui a confié la mission de …
En savoir plus »Mort d’une héroïne rouge
Auteur: Qiu Xiaolong Editeur: Points – 2016 (501 pages) Lu en avril 2017 Mon avis: Avis aux amateurs de cuisine et de poésie chinoises, ce roman policier devrait vous mettre l’eau à la bouche et l’esprit en joie. « Policier » ? Oui oui, vous avez bien lu. Car, outre la gastronomie et les …
En savoir plus »Vent d’Est, vent d’Ouest
Auteur: Pearl Buck Editeur: Le Livre de Poche – 1972 (250 pages) Prix Nobel de littérature 1938 Lu en novembre 2014 Mon avis: Choc des cultures, choc des générations, pour une fois ces expressions ne sont, à mon sens, pas galvaudées. Nous sommes en Chine, dans les années ’20, à la …
En savoir plus »Baguettes chinoises
Auteur: Xinran Editeur: Picquier Poche – 2011 (350 pages) Lu en novembre 2015 Mon avis: Ceci n’est pas un manuel qui vous apprendra en 10 leçons à manger (proprement) de la nourriture asiatique avec des baguettes, ni même un livre de recettes de cuisine chinoise. Non non, on est ici dans …
En savoir plus »Funérailles célestes
Auteur: Xinran Editeur: Picquier Poche – 2005 (190 pages) Lu en mai 2013 Mon avis: Les funérailles célestes sont un rite funéraire tibétain, qui consiste à démembrer un cadavre et à le laisser ainsi exposé à l’air libre pour que les vautours, oiseaux sacrés, puissent s’en nourrir. Ce rituel symbolise l’harmonie …
En savoir plus »Vent d’Est, vent d’Ouest
Auteur: Pearl Buck (Prix Nobel de littérature 1938) Editeur: Le Livre de Poche – 1972 (250 pages) Lu en 2014 Mon avis: Choc des cultures, choc des générations, pour une fois ces expressions ne sont pas galvaudées. Nous sommes en Chine, dans les années ’20, à la période charnière de l’avènement …
En savoir plus »