Auteur: Clemantine Wamariya Editeur: Les Escales – 10 janvier 2019 (312 pages) Lu en janvier 2019 Mon avis: Difficile de critiquer un témoignage. Encore plus quand c’est celui d’une jeune Rwandaise qui a dû fuir son pays à l’âge de six ans, au début du génocide. Encore plus quand on sait …
En savoir plus »
Auteur: Niroz Malek Editeur: Le Serpent à Plumes – 6 septembre 2018 (176 pages) Lu en septembre 2018 Mon avis: Cinq étoiles parce que je ne peux pas en mettre davantage. De notre côté du miroir, le conflit syrien c’est surtout la crise migratoire, l’exode massif des migrants, la traversée de …
En savoir plus »
Auteur: Horacio Castellanos Moya Editeur: Métailié – 23 août 2018 (313 pages) Lu en juillet 2018 Mon avis: « Moronga » signifie « boudin » et par extension, peut désigner, de manière peu flatteuse, l’organe sexuel masculin. Foin cependant de cours de cuisine ou d’anatomie ici, encore que. Avec « Moronga », l’auteur dissèque la manière dont …
En savoir plus »
Auteur: Louise Erdrich Editeur: Le Livre de Poche – 2007 (568 pages) Lu en août 2018 Mon avis: En 1918, le jeune Fidelis rentre de la guerre. Au pays des perdants, la vie s’annonce difficile, et il n’hésite pas longtemps avant d’émigrer aux Etats-Unis. Quittant l’Allemagne avec pour tout bagage une …
En savoir plus »
Auteur: Tadzio Koelb Editeur: Buchet-Chastel – 23 août 2018 (256 pages) Lu en juillet 2018 Mon avis: Un imposteur. Abe Kunstler n’est qu’un imposteur. Ca a commencé en 1946, juste après la deuxième guerre mondiale. A Trenton, dans le New Jersey, l’industrie est en plein essor. Les femmes qui travaillaient à …
En savoir plus »
Auteur: Horacio Castellanos Moya Editeur: Métailié (Suites) – 2018 (192 pages) Lu en juillet 2018 Mon avis: « Effondrement » commence par une scène de ménage d’anthologie. Nous sommes au Honduras en 1963, dans une famille bourgeoise aisée et bien comme il faut. C’est le jour du mariage de Teti, 25 ans, fille …
En savoir plus »
Auteur: Diane Mazloum Editeur: JC Lattès – 22 août 2018 (416 pages) Lu en juillet 2018 Mon avis: Beyrouth, 6 juin 1967. Georgina, à peine 14 ans, court les castings de spots publicitaires. Paraître et être admirée sont les seules choses qui comptent pour cette belle adolescente issue d’une famille chrétienne …
En savoir plus »
Auteur: Miguel Littin Editeur: Métailié – 2003 (266 pages) Lu en décembre 2017 Mon avis: Quel étrange voyage que ce roman. Je n’y ai pas compris grand-chose, au moins il porte bien son titre : byzantin… Je peux vous dire que ça commence en Grèce au début du 20ème siècle, lorsque le …
En savoir plus »
Auteur: Sherko Fatah Editeur: Métailié – Rentrée littéraire 2017 (272 pages) Prix Adelbert Von Chamisso 2015 Lu en août 2017 Mon avis: Ne vous attendez pas au récit trépidant d’une prise d’otages d’un Occidental et de son interprète, enlevés en plein bourbier irakien, avec ballet diplomatico-médiatique, chantages, ultimatums et exécution sanglante …
En savoir plus »
Auteur: Sophie Mousset Editeur: Editions Nevicata – 2017 (90 pages) Lu en juin 2017 Mon avis: Le Kurdistan, c’est cette région montagneuse du Moyen-Orient, à cheval sur la Turquie, la Syrie, l’Iran et l’Irak. Une nation avec une histoire, une culture et une langue communes, mais un non-Etat. Tout juste le Kurdistan …
En savoir plus »